As a maiden frolicking for the first time in a public pool in South Delhi, I imagined that I would simply waltz into those tepid waters in my modest swimsuit and get some casual exercise. Instead I got good old ’80s sleaze, served up by men who looked vaguely like Shakti Kapoor.